miércoles, 29 de septiembre de 2010

Frente Al Mar. Autor: Alfonsina Storni.

Oh mar, enorme mar, corazón fiero
De ritmo desigual, corazón malo,
Yo soy más blanda que ese pobre palo
Que se pudre en tus ondas prisionero.

Oh mar, dame tu cólera tremenda,
Yo me pasé la vida perdonando,
Porque entendía, mar, yo me fui dando:
«Piedad, piedad para el que más ofenda».

Vulgaridad, vulgaridad me acosa.
Ah, me han comprado la ciudad y el hombre.
Hazme tener tu cólera sin nombre:
Ya me fatiga esta misión de rosa.

¿Ves al vulgar? Ese vulgar me apena,
Me falta el aire y donde falta quedo,
Quisiera no entender, pero no puedo:
Es la vulgaridad que me envenena.

Me empobrecí porque entender abruma,
Me empobrecí porque entender sofoca,
¡Bendecida la fuerza de la roca!
Yo tengo el corazón como la espuma.

Mar, yo soñaba ser como tú eres,
Allá en las tardes que la vida mía
Bajo las horas cálidas se abría...
Ah, yo soñaba ser como tú eres.

Mírame aquí, pequeña, miserable,
Todo dolor me vence, todo sueño;
Mar, dame, dame el inefable empeño
De tornarme soberbia, inalcanzable.

Dame tu sal, tu yodo, tu fiereza.
¡Aire de mar!... ¡Oh, tempestad! ¡Oh enojo!
Desdichada de mí, soy un abrojo,
Y muero, mar, sucumbo en mi pobreza.

Y el alma mía es como el mar, es eso,
Ah, la ciudad la pudre y la equivoca;
Pequeña vida que dolor provoca,
¡Que pueda libertarme de su peso!

Vuele mi empeño, mi esperanza vuele...
La vida mía debió ser horrible,
Debió ser una arteria incontenible
Y apenas es cicatriz que siempre duele.

Acabar Con Todo. Autor: Octavio Paz.

Dame, llama invisible, espada fría,
tu persistente cólera,
para acabar con todo,
oh mundo seco,
oh mundo desangrado,
para acabar con todo.

Arde, sombrío, arde sin llamas,
apagado y ardiente,
ceniza y piedra viva,
desierto sin orillas.

Arde en el vasto cielo, laja y nube,
bajo la ciega luz que se desploma
entre estériles peñas.

Arde en la soledad que nos deshace,
tierra de piedra ardiente,
de raíces heladas y sedientas.

Arde, furor oculto,
ceniza que enloquece,
arde invisible, arde
como el mar impotente engendra nubes,
olas como el rencor y espumas pétreas.
Entre mis huesos delirantes, arde;
arde dentro del aire hueco,
horno invisible y puro;
arde como arde el tiempo,
como camina el tiempo entre la muerte,
con sus mismas pisadas y su aliento;
arde como la soledad que te devora,
arde en ti mismo, ardor sin llama,
soledad sin imagen, sed sin labios.
Para acabar con todo,
oh mundo seco,
para acabar con todo.

Tríptico Azul. Autor: Alberto Blanco.

I

Hay mañanas
en que bajas al río
y te detienes
a escuchar en la corriente
la voz amorosa del mar.

Quisieras volar,
seguir el cauce
de su pelo suelto,
y tal esperanza te sostiene
sobre los juncos de la ribera.


II

Una paloma
cruza los maizales
quebrando
en violetas y grises
la certeza de las miradas.

Absortas en la luz
se doran las mazorcas,
brillanters contra el cielo
como lo ojos
colmados de placer.


III

Así mientras recobro
mi cuerpo lentamente,
la tarde en los balcones
toma la forma
de un barco que se aleja.

Entre las nubes que flotan
azules en el horizonte,
contemplo a la luna
dormir desnuda
junto al río.

Los Habitantes. Interpreta: Enrique Bunbury. Album: Las Consecuencias. Año:2010.

Habitante de mi sangre
desde entonces hasta ahora,
rompí mi promesa,
y un contrato no se puede cancelar,
no fue la curiosidad,
lo que me hizo huir con ella,
cosas personales,
que algun dia contare...

Y en mundos mas allá,
o en mundos venideros,
nos hecharemos de menos,
o envejeceremos a la vez,
ya no hay nada que temer...
ya no hay nada que enseñar....
se precipita mi debilidad...
hacia la noche lenta del amor....

Nomada del corazon,
vendi flores sin aroma,
el aguante es importante,
y del miden almenada están,
no hubo otra posibilidad,
lo que pasa es que me miento!!!!,
y prometo que no vuelvo,
aunque sepa que miro y tento,
y en mundo mas allá
o en mundos venideros,
nos hecharemos de menos,
o envejeceremos a la vez,
ya no hay nada que temer......
ya no hay nada que enseñar.....
se precipita mi debilidad,
hacia la noche lenta del amor,

Ya no hay nada que temer,
ya no hay nada que enseñar...
se precipita mi debilidad...
hacia la noche lenta del amor...

Ella Me Dijo Que Noo. Interpreta: Enrique Bunbury. Album: Las Consecuencias. Año: 2010.

Ella me dijo que no...
la decepcioné,
no lo hice nada bien,
no consigo aprender,
soy como un animal extraño devorándote....

Ella me dijo adiós...
no es posible el amor,
como una destrucción...
si hay incendios de mañana.
ya no hay lucidez sin esperanza....

Por estar en cualquier parte salvo aquí,
fue un turista de la belleza,
las cosas que uno hace para vivir,
y no perder la cabeza....

Ella dijo se acabo
y yo la creí ¿como no?
la verdad es un armario muy solicitado, y con poca luz
ella dijo es el final,
y yo lo soñé la noche anterior,
la fatídica raíz del augurio y la premonición.

Por estar en cualquier parte salvo aquí,
fue un turista de la belleza,
las cosas que uno hace para vivir,
y no perder la cabeza....

El dolor era anterior al pensamiento,
y los orígenes perdidos del lamento,
¿donde están?
nos salimos de la ruta...

Por estar en cualquier parte salvo aquí,
fue un turista de la belleza,
las cosas que uno hace para vivir,
y no perder la cabeza...

Ella dijo se acabó...

Las Consecuencias. Interpreta: Enrique Bunbury.Album: Las Consecuencias. Año:2010.

Las consecuencias  son inevitables
el vértigo es la perfección de la belleza
el invierno es peor que la primavera
y el verano lo mejor e incuestionable...

La fe es un grave sufrimiento
es como amar a un extraño, en vano
que no se presenta por mucho que
uno llame, desesperado...
¿Por qué siempre conviene
alegrar a la gente?
también de vez en cuando esta bien
asustar un poco...

Las consecuencias son inevitables
tuyo es, solo, lo que no tiene dueño
olvidas poco a poco todos tus sueños
y recuerdas el amor inalcanzable...


Cada uno se dedica simplemente
a salvar su propio pellejo
gastando la vida en viajes y festejos
haciendo planes,
prestando atención a charlas sin sentido...

¿Por qué siempre conviene
alegrar a la gente?
también de vez en cuando esta bien
asustar un poco...

Las consecuencias son inevitables
la juventud no te acompañará
los próximos mil años...

Fiel las imágenes eternas
pero constante en la contemplación
dispuesto como siempre a la acción
al sacrificio y a la recompensa...

¿Por qué siempre conviene
alegrar a la gente?
también de vez en cuando esta bien
sí, esta bien

¿Por que siempre conviene
alegrar a la gente?
también de vez en cuando esta bien
asustar un poco...

lunes, 27 de septiembre de 2010

Stereo Love. Edward Maya & Vika Jigulina.

When you're gonna stop breaking my heart
I don't wanna be another one
Paying for the things I never done
Don't let go
Don't let go
To my love

Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won't let go
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real.
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I touch your body
I feel I'm loosing control
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I see you my baby
I just don't wanna let go

When you're gonna stop breaking my heart
I don't wanna be another one
Paying for the things I never done
Don't let go
Don't let go
To my love

I hate to see you cry
Your smile is a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside

I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I'm running to you
You won't see me cry, I'm hiding inside
My heart is in pain but I'm smiling for you
Oh baby I'll try to make the things right
I need you more than air when I'm not with you
Please don't ask me why, just kiss me this time
My only dream is about you and I

Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won't let go
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I touch your body
I feel I'm losing control
Cuz' you can't deny
You've blown my mind

When I see you baby
I just don't wanna let go

When you're gonna stop breaking my heart
I don't wanna be another one
Paying for the things I never done
Don't let go
Don't let go
To my love

I hate to see you cry
My love is dying inside
I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I'm running to you
You won't see me cry, I'm hiding inside
My heart is in pain but I'm smiling for you
Oh baby I'll try to make the things right
I need you more than air when I'm not with you
Please don't ask me why, just kiss me this time
My only dream ïs about you and I...

Waiting. Dash Berlin Feat. Emma Hewitt Año: 2010

Fading of the day
as night takes over
and I can almost feel
you here

Your memory remains
I breath it closer
I swear that I still feel you near

The cool wind is taking over
its taking over

So far away
youre gone so long
ohh and Im waiting

Till that day
I take you home
know that Im waiting
know that Im waiting
know that Im waiting

Haunted by your grace
you know Im falling
so cool without you
always in my mind
I hear you calling

So far away
youre gone so long
ohh and Im waiting

So far away
you're gone so long
ohh and Im waiting...

Till that day
I take you home
know that Im waiting
know that Im waiting......

God Put A Smile Upon Your Face. Interpreta: Coldplay. Año: 2002

Where do we go nobody knows
I’ve gotta’ say I’m on my way down
God give me style and give me grace
God put a smile upon my face

Where do we go to draw the line
I’ve gotta’ say I’ve wasted all your time, honey honey
Where do I go to fall from grace
God put a smile upon your face, yeah

Now when you work it out I’m worse than you
Yeah when you work it out I want it too
Now when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine

Where do we go nobody knows
Don’t ever say you’re on your way down, when
God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face, oh yeah

Now when you work it out I’m worse than you
Yeah when you work it out I want it too
Now when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine

It’s as good as mine
It’s as good as mine
It’s as good as mine
Na nana nana, Na nana nana
As good as mine
As good as mine
As good as mine
As good as mine

Where do we go nobody knows
Don’t ever say you’re on your way down, when
God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face...

Fix You. Interpreta: Coldplay. Año: 2008.

When you try your best,
but you don't succeed
when you get what you want,
but not what you need,
 when you feel so tired,
but you can't sleep 
 stuck in reverse

And the tears come streaming
down your face when you lose something
you can't replace
when you love someone,
but it goes to waste could it be worse?

Lights will guide you home
and ignite your bones
and I will try to fix you

High up above
or down below
when you're too in love
to let it go,
but if you'll never try,
you'll never know
just what you're worth

Lights will guide you home
and ignite your bones
and I will try to fix you.......

jueves, 23 de septiembre de 2010

Envuelta. Autor: Ozz. País: México.

Te entregué mi presente,
que con el tiempo se tiñó de ocaso.

Te entregué risas y sonrisas,
que ahora el viento las exhala en ecos.

Te envolví de presentes,
de algunos rituales, de mi esencia,
que hoy son pasado, recuerdos colgados.

Te dejé envuelta de un futuro,
que ayer lo oteabas muy lejano,
hoy lo acaricias con los dedos del olvido.

Desnúdate de las sombras del recuerdo,
desnúdame de los harapos del ayer,
no me arropes con la seda del futuro.

Ciao Amore Mío. Interpreta: Jeanette. Año: 1981

Aquella melodía
Roma vacía
felicidad
aquella poesía
lo tractoria
nuestra libertad
hotel de dos estrellas
una botella y aquel adiós...

ciao, amore mío
ciao, amore mío
una noche mas
ciao, amore mío
suave escalofrió
cuando volverás...

Rutina del invierno
pequeño infierno
sin tu calor
turista enamorada
cuento de hadas
que no terminan
tu fotografía
melancolía de aquel adiós...

Ciao, amore mío
ciao, amore mío
una noche mas
ciao, amore mío
suave escalofrió
cuando volverás
Madrid en primavera
La dulce espera
Pa aquel amor

Ciao, amore mío
dulce escalofrío,
nunca volverás
ciao, amore mío
hola, amore mío
ya no llores mas


ciao amore, ciao....

Thru The Eyes Of Ruby. Interpreta: The Smashing Pumpkins. Año: 1995. Album: Mellon Collie And Infinite Sadness

Wrap me in always, and drag me in with maybes
Your innocence is treasure, your innocence is death
Your innocence is all I have
Breathing underwater, and living under glass

And if you spin your love around

The secrets of your dreams
You may find your love is gone
And is not quite what it seemed
To appear, to disappear
Beneath all your darkest fears

I believe in never, I believe in all the way

But belief is not to notice, belief is just some faith
And faith can't help you to escape
And with this ring I wed thee true
And with this ring I wed thee now
And with this ring I play so dead
But no one's asking for the truth, so let me tell you

If you spin your love around

The secrets of your dreams
You may find your love is gone
And is not quite what it seemed
To appear, to disappear
Beneath all your darkest fears

To the revelations of fresh faced youth

No one will come to save you
So speak your peace in the murmurs drawn
But youth is wasted on the young
Your strength is my weakness, your weakness my hate
My love for you just can't explain, Why?
We're forever frozen, forever beautiful,
Forever lost inside ourselves
The night has come to hold us young
The night has come to hold us young
The night has come to hold us young
The night has come to hold us young
The night has come to hold us young
The night has come to hold us young...

miércoles, 22 de septiembre de 2010

Dime. Autor: Armando Manzanero.

Dime,
qué es lo que está pasando,
si en algo te he fallado,
si fue la primavera,
lo que se me ha escapado.

¿Acaso en estos brazos
no te has acomodado,
no encuentro la razón
del por qué me has suplantado
o es que sepultaste nuestro amor?

Dime
si soy la responsable
del tiempo transcurrido;
no tengo el pecho erguido,
ya no estoy tan deseable.

Tal vez no he procurado
hacer cosas extrañas,
tenderte algunas mañas,
pero en ningún momento
he dejado de adorarte.

Dime, qué es lo que está pasando,
si en algo te he fallado,
o si es que te olvidaste
que yo fui aquella flor,
que muchas primaveras
tanta vida te dio.

Me Voy De Tu Vida. Autor: Edward. País: Perú.

Hoy he tomado una decisión
que es lo mejor para los dos,
tú no me amas
y eso yo lo comprendo,

y es por ese pequeño
pero importante detalle
que me voy de tu lado,
si, como lo escuchas
voy a cumplir tu deseo,

quieres la libertad
entonces ya la tienes,
vuela por el mundo
y encuentra tu nido,

sé muy feliz
con quien tu corazón elija,
deseo de corazón
tu felicidad,

mi corazón te dice
me voy para siempre.

Hoy por fin me voy de tu vida....

Recorro con nostalgia la bahía
fijando mi vista en el viejo mar
balada de encanto me asesina
cuando me imagino tu mirar.

Mi balsa se agita presurosa
llamando a zarpar de mi bohio
en mi madrugada tormentosa
soñando el ocaso de mi hastió.

Me voy,ya me salgo de tu entorno
el amor murió con la alborada
prefiero seguir sufriendo solo
que ser un destello en tu mirada.

Me voy de tus brazos derruido
quedo mi candil en bancarrota
se apago el amor del desahuciado
cargo en mi adentros mi derrota.

Bañado en el llanto de mi pena
por ser un efímero amoroso
que te dio su alma siempre buena
y se convirtio en empalagoso.

Escogí la carta equivocada
perdí en una mano mi cariño
jamas estuviste enamorada
jamas me quisiste como yo.

Hoy me voy y nunca volveré
tirare al mar todos mis recuerdos
aunque se que no te olvidare
y nunca entendiste que te quiero.

Que gran frustración que no te adoren
que no asimilaron la constancia
de entregar el canto de la noche
ignorando toda tu añoranza.

domingo, 19 de septiembre de 2010

Thirty-Three (Traducida al Español) Interpreta: The Smashing Pumpkins.

Háblame en un lenguaje que pueda escuchar
Alégrame antes de que deba irme
Sumérgeme en un pensamiento en el que perdone a todos
Mientras las calles transitadas me saludan una vez más
Sé que no puedo estar atrasado
La cena espera en la mesa
El mañana es sólo una excusa ida
Por eso levante mi collar y encare el frío

La Tierra se ríe bajo mis pies pesados
De la blasfemia de mi cansado caminar
Un camino dirige mi corazón a casa
El sol se esconde y sale otra vez
Sé que lo haré, el amor puede durar por siempre
Los hermosos cisnes que nunca toparán la Tierra
Y puedes hacerlo eterno
Puedes hacerlo eterno

Y por un momento me perdí
Extasiado por los placeres de mundo
Ya lo disfrute aquí, pero ha vuelto otra vez
Pero sigo frecuentando y buscando a mis amigos
Hay misterios que no están listos para ser revelados
Amistades listas para volver
Haré el esfuerzo, el amor puede durar por siempre
Los hermosos cisnes que nunca toparán la Tierra
Mañana es solo una excusa
Mañana es solo una excusa

Y puedes hacerlo eterno

Poema: Lágrimas. Autor: Yo. (L.M.T.G:)

A veces lloro,
en silencio...
a solas...
lloro por un amor que ya no hay,
que quiza nunca hubo...

Lloro por saber de ese amor,
verdadero,
tangible, que si exista,
que si se de cuenta,
de cuánto puede un hombre amar
a una mujer,
sin pensar en nada,
solo en hacer felíz a la mujer amada
y dar ese sentimiento,
sin miedos,
sin presiones,
con libertad...
No con Lastimarlo,
No con dolor...

Espero,
que algún día,
leas esto,
y cuando lo leas,
sepas que el amor que te tuve,
fue verdadero,
no cosas efímeras,
no se interpuso el dinero,
ni ninguna cosa material...

Lo dí todo por tí,
pero ya me he rendido,
por fin...
me voy, para que sigas,
con tu vida,
con tus salidas,
con tu inconsciencia...

Me voy,
dándote mis bendiciones,
me voy,
amándote,
pero no puedo amar a alguien,
quien no puede entender,
lo que siento y lo que vivo,
lo divino, y lo intangible,
que es dar todo este amor,
a manos llenas,
simplemente por lograr
una sonrisa tuya.....

Te Amaré el Resto de mis Días...


Pensamiento. Original De: Nubia K.H.M.

Cuando ya no tengas fuerzas para luchar…..
Cuando sientas que tu corazón esta cansado….
Date tiempo para ti mismo….
Para pensar, para sentir, y aclarar tus sentimientos…
El tiempo pasa….
Unos amores van, otros vienen…..
Lo importante es no dejar morir tu corazón...

martes, 14 de septiembre de 2010

Antología (Para Amarte). Interpreta: Shakira. Album: Pies Descalzos.

Para Amarte necesito una razón,
y es difícil creer que no exista un más que este amor...
Sobra tanto dentro de este corazón
y a pesar de que dicen que los años son sabios,
todavía se siente el dolor...
¿Por qué todo el tiempo que pase junto a ti,
dejo heridas hoy adentro de mi?

Y aprendí a quitarle al tiempo los segundos,
tu me hiciste ver el cielo más profundo,
junto a ti creo que aumente más de tres kilos,
con tus tantos dulces besos repartidos...
desarrollaste mi sentido del olfato,
y fue por ti que aprendi a querer los gatos,
despegaste del cemento mis zapatos,
para escapar los dos volando un rato...

Pero olvidaste una final instrucción..
y es que no se como vivir sin tu amor...
Y descubrí lo que significa una rosa,
me enseñaste a decir mentirosas piadosas...
para poder verte a horas no adecuadas
y a remplazar palabras por miradas,
y fue por ti que escribí mas de cien canciones,
y hasta perdoné tus equivocaciones...

Y conocí mas de mil formas de besar,
y fue por ti que descubrí lo que es amar...
lo que es amar..

domingo, 12 de septiembre de 2010

Talento de TV. Interpreta: Willie Colón.

No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza

Tiene Buen Cuerpo Y Es Otra Cosa

Muy Poderosa En Televisión

Tiene Un Trasero Que Causa Sensación

No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza

Tiene Buen Cuerpo Y Es Otra Cosa

Muy Poderosa En Televisión

Tiene Un Trasero Que Causa Sensación

Sabor Aqui Esta La Salsa

Con Changa Y Rap Que Es Mucho Mejor

Y Le Trai La Historia De Una Mamita En Televisión

Que Con Su Trasero Supo Ganarse La Admiración

Causo Entre Los Actores Gran Simpatía Por Su Esplendor

Y Entre Las Actrices La Antipatía Por La Razon

De Que Su Palanca Fuera Su Cuerpo Y No Su Valor

No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza

Tiene Buen Cuerpo Y Es Otra Cosa

Muy Poderosa En Televisión

Tiene Un Trasero Que Causa Sensación

No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza

Tiene Buen Cuerpo Y Es Otra Cosa

Muy Poderosa En Televisión

Tiene Un Trasero Que Causa Sensación

Amo Al Ejecutivo De Arte Dramático Lo Embrujo

Moviendo El Trasero Poquito A Poco Lo Conquisto

Y Asi Fue La Estrella Mas Destacada Dentro Del Show

Fallo No Pudo En La Escena Donde Había Llanto Pues No Lloro

No Canto En La Escena Donde Había Canto Solo Doblo

Y A Pesar De Todo Sigue Cobrando Mucho Mejor

No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza

(No Tiene Talento Pero Muy Buena Moza)

No Tiene Talento Pero Hecha Pa’lante

Ay Mira, Mira, Mira Pero Que Elegante

(Mira, Mira, Mira Pero Que Elegante)


Eeehh! No Tiene Talento Pero Muy Buena Mosa

(No Tiene Talento Pero Muy Buena Mosa)

Mirala, Mirala, Mirala

(Mirala, Mirala, Mirala)

No Tiene Talento Pero Hecha Pa’lante

(No Tiene Talento Pero Hecha Pa’lante)

Ay Pero Mira, Mira, Mira Pero Que Elegante

(Mira Mira, Mira Pero Que Elegante)

Sera Que Ella Tiene Una Cosa Preciosa

(Sera Que Ella Tiene Una Cocha Prechosa)

Tiene Un Buen Cuerpo Razon Poderosa

(Tiene Un Buen Cuerpo Razon Poderosa)

Epa Hey! La,La,Ra,La,La,Ra,La,Ra, La,La,Ra,La,La,Ra,La,Ra

La,La,Ra,La,La,Ra,La,Ra, La,La,Ra,La,La,Ra,La,Ra

No Tiene Talento Pero Hecha Pa’lante

(No Tiene Talento Pero Hecha Pa’lante)

Pero Mira, Mira, Mira Pero Que Elegante....

Fly Away From Here. Interpreta: Aerosmith. Album: Just Push Play. Año: 2000

Gotta find a way
Yeah I can't wait
another day
Ain't nothin' gonna change,
if we stay 'round here

Gotta do what it takes,
'Cuz it's all in our hands
We all make mistakes,
Yeah...
but it's never too late,
to start again
Take another breath,
and say another prayer...
And fly away from here...

Anywhere,
yeah,
I don't care,
We just fly away
from here,
Our hopes and dreams,
are out there,
somewhere,
Won't let time pass us by,
We just fly,
If this life gets,
any harder now,
It ain't no never mind,
You got me,
by your side,

And any time you want,
Yeah we can catch...
a train and find
a better place...

Yeah...
cuz' we won't let nothin' or
no one keep gettin'
us down Maybe,
you and I,
can pack our bags,
and hit the sky...

And fly away from here...
Anywhere...
yeah I don't care...
We just fly away from here...
Our hopes and dreams,
are out there somewhere,
Won't let time pass us by,
We just fly,

Do you see a blue sky now...
You can have
a better life...
now Open your eyes...
'Cuz no one here
can ever stop us...
They can try but,
we won't let them...
no way....

Maybe you and I,
Can pack our bags,
and say goodbye,
And fly away from her,
Anywhere...
honey I don't care,
We just fly away
from here Our hopes
and dreams,
are out there somewhere...

Fly away from here Yeah...
anywhere...
honey I don't I don't
I don't care...
Yeah... we just fly....!!!!!!!!

sábado, 11 de septiembre de 2010

Green Eyes. Interpreta: Coldplay. Año: 2007

Honey you are a rock,
upon which i stand,
and i come here to talk,
i hope you understand...

That green eyes
yeah the spotlight,
shines upon you
and how could anybody,
deny you

I came here with a load,
and it feels so much lighter,
now i met you....
and honey you should know,
that i could never go on without you....

Green eyes
Honey; you are the sea,
upon which i float,
and i came here to talk....
i think you should know....

That green eyes
you're the one that i wanted to find,
and anyone
who tried to deny you,
must be out of their mind....

Because i came here with a load,
and it feels so much lighter ,
since i met you....
and honey you should know,
that i could never go on without you,

Green eyes
green eyes
ooh ooh ooh ooh.....
ooh ooh ooh ooh....
ooh ooh ooh ooh....

Honey you are the rock,
upon which i stand......

Trouble. Autor: Coldplay. Año: 2006.

Oh no, I see,
I spun a web,
it's tangled up with me,

And I lost my head,
The thought of all the stupid things I said,
Oh no what's this?
A spider web,
and I'm caught in the middle,
So I turned to run,
The thought of all the stupid things I've done,

I never meant
to cause you trouble,
And I
never meant to do you wrong,
And I,
well if I ever caused you trouble,
Oh no,
I never meant to do you harm...

O no I see,
A spider web
and it's me in the middle,
So I twist and turn,
Here I am in love in a bubble...

Singing,
I never meant to cause you trouble,
I never meant to do you wrong,
And I, well if I ever caused you trouble,
Although I never meant to do you harm.

They spun a web for me,
They spun a web for me,
They spun a web for me.

jueves, 9 de septiembre de 2010

No Surprises. (Letra En Español, Traducción). Interpreta: Radiohead. Vocalista: Thom Yorke. País: UK Año: 2006

Un corazón que está tan lleno como un vertedero,
un trabajo que lentamente te mata,
moretones que no se curarán,
pareces tan cansado,
tan infeliz
derriba al gobierno,
ellos no,
ellos no hablan por nosotros...

Llevaré una vida tranquila,
un apretón de manos,
algo de monóxido de carbono

Sin alarmas y sin sorpresas...
Sin Alarmas Ni Sorpresas...
Sin Alarmas Ni Sorpresas...
...
Silente....Silencio....

Este es mi último ataque,
mi último dolor de barriga,
sin alarmas y sin sorpresas...

Una casa tan bonita,
un jardín tan bonito...

Sin alarmas y sin sorpresas,
Sin alarmas y sin sorpresas,
Sin alarmas y sin sorpresas...

Por favor!!!!!!!!!!!

lunes, 6 de septiembre de 2010

Con Que Derecho. Interpreta: Jeannette.

Con Que Derecho?????????

Con que derecho,
Te metes de lleno a mi vida,
Con que derecho,
Me matas de amor por que si,
Por que no puedo olvidarte jamás,
Cada momento si estas o no estas,

Con que derecho me siento insegura de mi,
Con que derecho te crees tener el derecho,
De andar robándome sueño bendito ladrón,
Con que derecho me haces temblar,
Cuando te acercas a mi sin hablar,

Con que derecho te quedas con mi corazón,
Con que derecho este amor no me deja entender
Con que derecho me hiciste feliz???
Con que derecho te fuiste de mi???
Mira mal amor lo que has hecho,
Con que derecho???

Con que derecho te crees tener el derecho
De andar robándome sueño bendito ladrón
Con que derecho me haces temblar
Cuando te acercas a mi sin hablar
Con que derecho te quedas con mi corazón...

Con que derecho este amor no me deja entender ,
Que soy mujer solamente,
si soy tu mujer,
Con que derecho me hiciste feliz ???
Con que derecho te fuiste de mi???
Mira mal amor lo que has hecho,
Con que derecho???
Con que derecho este amor no me deja entender...

Con que derecho te crees tener el derecho
de andar robándome el sueño
bendito ladrón
con que derecho
me haces temblar,
cuando te acercas a mi sin hablar,
con que derecho te quedas con mi corazón????

Señora: Interpreta: Francisco Céspedes.

A ella le toco esa vida
y se convirtió en señora
se vistió de la amargura
el corazón sin llanto
y una vida oscura.

No le dieron la mirada
que se besa con la luna
la sonrisa fue fingida
la caricia un llanto
todo fue mentira.

Y el alma le cambió
perdió la fé
y respiró venganza
cada hora.. cada vez...

Señora a veces la vida,
nos lleva a la locura
y solo nos salva
el amor y el milagro
aunque algun pedazo
nos queda en la duda....
Señora a veces la vida,
nos lleva a la locura
y solo nos salva
el amor y el milagro
aunque algun pedazo
nos queda en la duda....

No le dieron la mirada
que se besa con la luna
la sonrisa fue fingida
la caricia un llanto
todo fue mentira.

Y el alma le cambio
perdió la fé
y respiró venganza
cada hora, sin saber.

Que el tiempo no te deja ver
como es que siempre vuelve
hacia el principio cada vez

Señora a veces la vida,
nos lleva a la locura
y solo nos salva
el amor y el milagro
aunque algun pedazo
nos queda en la duda....

Esta Vida Loca. Interpreta: Francisco Céspedes.

Porque tu me faltas
quiero darle al alma
el consuelo que le falta
porque el pensamiento
no le gane al tiempo
y sentirlo que me mata.

Aunque estes adentro
y este sentimiento
se me antoje eterno
esta lejanía
duele cada día
porque no te tengo
no tengo tu boca
no tengo tus ganas
y por más que intento
ya no entiendo nada.

De esta vida loca, loca, loca
con su loca realidad
que se ha vuelto loca, loca, loca
por buscar otro lugar
pero le provoca
este sufrimiento
y no me abandona
porque a mi me toca
esta vida loca.

sábado, 4 de septiembre de 2010

Re:Stacks. Autor; Bon Iver.

This my excavation and today is kumran
Everything that happens from now on
This is pouring rain
This is paralyzed

I keep throwing it down two-hunded at a time

It's hard to find it when you knew it
When your money's gone
And you're drunk as hell

On your back with your racks as the stacks are your load

In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you're un-stacking your load

Well I've been twisting to the sun and the moon

I needed to replace
The fountain in the front yard is rusted out
All my love was down
In a frozen ground

There's a black crow sitting across from me

His wiry legs are crossed
He is dangling my keys, he even fakes a toss
Whatever could it be
That has brought me to this loss?

On your back with your racks as the stacks are your load

In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you're un-stacking your load

This is not the sound of a new man or crispy realization

It's the sound of the unlocking and the lift away
Your love will be
Safe with me...

Tenias Que Ser Tan Cruel. Interpreta: Rocío Durcal. Album: Canta Lo Romántico de Juan Gabriel.

Te vas
yo me quedo triste y sola,
tenias que ser tan cruel al despedirte
que clase de cariño tu me diste,
que caro estoy pagando por quererte...

Te juro que jamas había llorado,
todo todo fue triste entre nosotros,
sabia que tendrías un día que irte,
pero nunca imagine que de este modo,
pero que yo te olvide no es tan fácil,
aunque el tiempo que viví fue solo un sueño...

Ahora que te vas,
despierto de mi sueño,
para que pague por soñar lo que no debo,
pero muy caro pagare haberte amado,
me dejas con la deuda y te vas....

Pero tu orgullo,
no se te hace demasiado,
para que seas tan cruel;
para que seas tan cruel,
para que seas tan cruel....
hasta el final....

Pero muy caro pagare,
haberte amado,
me dejas,
con la deuda,
y te vas,
pero tu orgullo,
no se te hace demasiado,
para que seas tan cruel,
para que seas tan cruel,
para que seas tan cruel....
hasta el final.....

jueves, 2 de septiembre de 2010

Que Si Te Amo? Por Neyra Castillón. (Modificado y Adaptado)

Que si te amo?

Me preguntas cuando estoy viendo tus ojos...

me desconciertas con tus preguntas es muy cierto...

por que yo aprendí amarte desde las sombras...

y a besarte con mi silencio...

Que si te amo?

Me preguntas cuando te tomo entre mis brazos...

me haces caer en un abismo de desconfianza...

por que a veces soy yo el que duda...

por esa mirada que se pierde en la distancia...

Que si te amo?

Me preguntas, que no sientes el palpitar en mi pecho...

esos latidos que me arrancas al sentir...

que estás conmigo y sentirme dueño tus besos...

esos besos que me hacen estremecer...

que me han hecho pecar cuando gozo de ellos...

Que si te amo?

Yo te amo más que aquel niño a su juguete...

sin exigirte nada a cambio solo amor,

como es posible que no sientas las lágrimas que he derramado...

al sentir que soy tan tuyo...

al tocar el mismo fuego cuando estalla mi corazón...

Que si te amo?

Y todavía lo preguntas...

si yo escucho a través de tus oídos... si yo soy fiel como aquel perro con su amo...

tu eres el aire si me pides que respire...

Si yo soy agua cuando me dices que sientes sed...

No me preguntes entonces mi vida... si te amo... por que no sabré responder...

Por que siento que te quiero cada día que no te tengo,

por que haces que dude del amor que nos tenemos

al preguntarme a diario si te sigo amando o te deje de amar...

Que si te amo... preguntas...?